ట్రెవర్ నోహ్, స్టీఫెన్ కోల్బర్ట్ & మరిన్ని సెలబ్రిటీలు స్లామ్ పోలీస్ షూటింగ్ ఆఫ్ డాంటే రైట్